We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Vibhavari Sesa en Espa​ñ​ol

from Vandana Mantras Vol​.​3 Krishna Kumara by Jorge Luis Martin

/

about

Vibhavari Sesa (Ucchvasa Kirtana Nama Kirtana Song 2)
Autor: Bhaktivinoda Thakura
Del cancionero: Kalyana Kalpataru
Lenguaje: Bengali

lyrics

1)
La noche ha llegado a su fin y el amanecer está comenzando. ¡Despierten almas dormidas! Canten los nombres del Señor Hari, el que da liberación (Mukunda); el enemigo del demonio Mura (Murari). el Disfrutador Supremo (Ráma), el que fascina a todos los seres (Krishna) y el avatar con cabeza de caballo (Hayagriva).

2)
El Señor Hari se encarnó con una forma mitad hombre, mitad león (Nrisirhha). Apareció como un brahmana enano (Vámana o Upendra, ‘el hermano menor de Indra’) y es quien mató al demonio Madhu (Madhusüdana). Es el amado hijo de Nanda Mahárája, rey de Vraja (Vrajendra-nandana) y el color de Su cuerpo es negruzco (Syama). Él mató a la demonia Putana (Putana ghatana) y es el destructor del demonio Kaitabha (Kaitabha 'Satana). ¡Todas las glorias al Señor Krishna, quien advino como el Señor Rámacandra, el hijo del rey Dasaratha!

3)
Él es el niño de Madre Yasodá (Yasoda-dulála), el que da placer a las vacas, a la tierra y a los sentidos espirituales (Govinda) y es el protector de las vacas (Gopala). Él es el Señor de Vrindávana (Vrindávana-purandara), el amado de las gopïs (Gopï-priyavjana), el placer de Srimatï Rádhika (Rádhá ramana, o Rama) y la persona más hermosa del mundo (Bhuvana-sundara-vara).

4)
Como Rámacandra, dio fin al demoníaco rey Ravana (Rávanan-takara); es el ladrón de mantequilla (Mákhana-taskara) y el que roba las vestimentas de las gopïs (GopI-janavastra-harï). Él es un vaquerito de Vraja (Vrajera-rákhála) y es el protector de toda la multitud de vaqueritos (Gopa-vrinda pala). Él les roba el corazón a todos (Cita-hárï) y siempre sostiene una flauta en Sus manos (Varmsï dharï).

5)
El Señor Krishna es adorado por los yogis más avanzados (Yogïndra-vandana), es el querido hijo de Nanda Mahárája (Nanda-nandana) y les quita sus temores a los habitantes de Vraja (Vraja-jana-bhaya'hárï). Tiene el color de una nube recién formada (Navïna-nïrada) y Su forma es encantadora (Rüpa-manohara). Cuando pasea tocando Su flauta, luce muy hermoso (Mohana-bamsi-vihárl).

6)
Él es el hijo amado de Madre Yasodá (Yasodá-nandana), el que mató al rey Kamsa (Kamsa-nisüdana) y quien disfruta de la danza visa en los jardines de Vrindávana (Nikuñja-rásar vilásï). Krishna realiza Sus pasatiempos bajo los árboles kadamba (Kadamba-kánana), es controlado por el servicio amoroso (Rasa-parayana) y reside en los bosques de Vrindávana (Vrinda-vipina-nivási).

7)
El Señor Krishna aumenta el éxtasis de Sus devotos (Ánanda-vardhana). Es el receptáculo de todo el amor (Prema-niketana) y es el Cupido trascendental (Kama) que utiliza Sus flechas de flores para aumentar los deseos amorosos de las gopïs (Phula-Sara-yojaka). Él juega con los vaqueritos, es el placer de nuestra conciencia (Citta-vinodana) y la morada trascendental de todas las cualidades.

8)
El Señor Krishna es la vida del rio Yamuná (Yámunaa jivana). Siempre está absorto en Sus pasatiempos amorosos (Keli-paráyana) y es la luna de nuestra mente, que es como el pájaro chakora, que sólo puede ser visto bajo la luz de la luna. ¡Oh mente!, obedece a mis palabras y canta las glorias de Sri Krishna en la forma de estos santos nombres, que están llenos melosidades nectáreas.

credits

from Vandana Mantras Vol​.​3 Krishna Kumara, released November 10, 2016

license

all rights reserved

tags

about

Jorge Luis Martin Cordoba, Argentina

Nací en Buenos Aires, Argentina. Viajé a la India y desde entonces me especializo en cantar mantras devocionales en sánscrito conocidos como “Bhajans”.
Mi primer disco es "Chandra" y luego de la cálida recepción me entusiasme en componer mas y mas y tome en serio mi carrera como músico. Actualmente vivo en traslasierra, Córdoba y sigo componiendo libre de la ataduras de los estilos musicales.
... more

contact / help

Contact Jorge Luis Martin

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Jorge Luis Martin, you may also like: